DORMIR

Yo cuando duermo siempre tengo sueños, son siempre diferentes menos cuando tengo pesadillas que se suelen repetir.

El sueño que mas me ha gustado ha sido este:Iba en un coche cuando llegué a un sitio extraño.Era muy bonito, pero había muchos pobres pidiendo dinero, pense ¡Espero que eso no me pase a mí !A cada uno le daba diez euros y yo sólo tenia 300 euros.Yo como estaba estaba perdido pregunté a un ciudadano a ver donde estaba y me dijo que era Valencia.

Después me metí las manos en los bolsillos y me di cuenta que tenía un boleto de la loteria.El número era el 07120 y faltaban 3 días para el sorteo de Navidad.Sólo tennía cien euros y 75 eran para el hotel y el resto para la comida...

Cuando llegó el día de la sorteo ya no tenía dinero.Estaba en el hotel viendo la loteria,Derrepente se apagó la televisión y bajé corriendo y vi que me habia tocado la lotería y me desperte, pense ¡Ojalá me toque alguna vez la lotería!

OPORRAK

Oporretan lasai egoten da ezer egin gabe.

Ez dia etxekolanik egin behar eta oso lasai egoten da etxean.

Familia ikusten dugu eta elkarrekin jaten dugu.

Beranduago Errege Magoak etortzen dira eta opariak uzten dituzte.Ni nire osabaren etxera oinez joaten nahiz ibiltzeko pixka bat.

Niri familiarekin jaten dugunean da gehien gustatzen zaidana.Ere roskoa jaten dugunean gustatzen zait.

Oso erroskoi handia delako,nori tokatuko ote zaio babarruna eta nori erregea.

Familiarekin Alesancora joatea gustatzen zait, ere nire osabak, nire aitonak, nire aita eta nire beste osabak gurekin jolasten dutenean.

Udako oporretan nire lagunekin Alesancon ondo pasatzen dut. Gauza hauek egiten ditugu: futbolera aritu, saskibaloian, tenisean,badmintonera,boleibolera,lapurrera eta poliziara eta PSPan.

Hain lagunak gara denak, joaten garela juntu Sendavivara eta Vianara pistina batzuetara.

Ere egiten dugu San Lorenzadas,dira joko olimpikoak baina txikientzat.

Ere ondo pasatzea gustatzen zait.Zuei ez?

EL FRÍO

El frío suele empezar en otoño y acaba en primavera.

El frío suele empezar por el Polo Norte y por el Polo Sur.

Es malo para las huertas porque las plantas se pudren.

En el polo Norte siempre hace mucho frío porque no le da nada el sol.Hace frío porque nos estamos alejando del sol.Alli hay Inuits, esquimales, es una raza, que viven en en el Polo Norte.

Cuando voy al pueblo hace mucho frío Para hacer cualquier cosa te tienes que poner el abrigo.Eso es lo malo del frío.

Yo ya estoy acostumbrado al frío porque en el pueblo hace mucho, mas que en Irún.

EURIA

Euria ura da eta euria egiten duenean hotz gehiago egiten du.

Gipuzkoan hotz gehiago egiten du,oso urruti gaudelako ekuadorretik.Ekuadorrean eguzkiak jotzen du asko.

Euri gehiago egiten du neguan eguzkitik urrutiago gaudelako.

Euria bustitzen du ura delako aterkiak euritik babesteko balio dute.

Euria zerutik erortzen da,gero joaten da gora eta berriro erortzen da.Zeruan hodeiak sortzen dira.

Euria oso desatsegina da, nire uztez, buztitzen duelako eta z zarelako etxetik atertzen.Ni aspertzen nahiz.Niri ibiltza gustatzen zait, egun osoa pasatzen dut ibiltzen.

Zuei gustatzen al zaizue euria.

Mi verano

Este verano no he parado de hacer cosas.La primera quincena estuve en un curso de Inglés.Luego,fuimos a Huesca para andar.Más tarde fuimosa La Rioja, concreetamente a Alesanco. En Alesanco no he parado de hacer cosas, por ejemplo: jugar al baloncesto, a la máquina y al futbol.
Lo que espero de este curso es mejorar en lo que fallo y aprende más Euskera.

La pesadilla

Nada era cierto.Todo habia sido un mal sueño.Muy malo.

Era un sadado por la noche, estaba tronando y ademas habia muchos murcielaos y en cuanto me dormi.Empecé a soñar que en la rendija del frigorifico habian niños diminutos y ademas eran malos.

Al dia sigiete,a mi padre le arrestaron en el sueño tenia que adibinar de donde salian esos niños e inmediatamente lo descubri que el frigorifico esaba embrujado entonces me desperte y fui a donde m madre y me volvi a dormir pero no era una pesadilla y me tranquilice.

Damuta nago. Ez dut berriro egingo.

Nire urtebetetzean nire ama eta nire aita erosi zidaten bizikleta bat eta diru asko balio zuen.Ni egun batean aldatu nuen PSP batez eta nire ama eta nire aita konturatu zirenean oso triste jarri ziren.

Hurrengo egunean esan zuten aldatzea berriro baina ni ez nuen nahi baina aldatu genuen baina nik artu nuen PSP-A eta bizikleta eta gero nire amak esan zidan PSP-A ematea lagunari eta eman nion.

Hurrengo egunean jo zidan eta etorri nintzen etxera odolez beteta eta nire gurasoak joan ziren hitzegitera eta ez genuen jo berriro.